1
00:00:02,720 --> 00:00:04,590
Biz Kristal Taşlarız.

2
00:00:05,230 --> 00:00:07,190
Garnet

3
00:00:07,390 --> 00:00:08,940
Ametist

4
00:00:09,260 --> 00:00:10,690
İnci

5
00:00:10,710 --> 00:00:14,100
Ve Steven!

6
00:00:14,540 --> 00:00:16,370
Iceage99'dan altyazılar
twitter.com/1ceage99

7
00:00:16,370 --> 00:00:18,780
STEVEN EVRENİ
SXXE00 Pilotu

8
00:00:33,160 --> 00:00:34,240
Geri döndün!

9
00:00:34,430 --> 00:00:36,260
Hey Steven, şuna bak!

10
00:00:36,620 --> 00:00:40,240
İnci: Ah!
Nesin sen, deli mi?

11
00:00:40,520 --> 00:00:42,460
Bu da neydi öyle?

12
00:00:42,460 --> 00:00:45,740
Elektrikli bir kafatası,
kristal sarayımız onlarla kaynıyordu.

13
00:00:45,740 --> 00:00:48,740
Bunun peşindeydiler.

14
00:00:48,740 --> 00:00:50,820
Bunu görebilir miyim?
Evet elbette.

15
00:00:50,820 --> 00:00:54,740
HAYIR! Son derece güçlü.
Onu eve bile getirmemeliydik.

16
00:00:54,740 --> 00:00:57,000
Garnet, Pearl'e izin vermesini söyle
şeyi görüyorum.

17
00:00:57,000 --> 00:01:01,540
Şşşt...
Ah dostum bir dahaki sefere gelmek isterim.

18
00:01:01,740 --> 00:01:04,890
Hatta bize bir şarkı bile yazdım! sanki
♫ Eğer öyleysen ♫

19
00:01:04,890 --> 00:01:06,090
Bekle...

20
00:01:08,040 --> 00:01:10,990
♫ Eğer kötüysen ve
yükseliştesin ♫

21
00:01:11,120 --> 00:01:14,660
♫ güvenebilirsin
dördümüz seni alt ediyoruz ♫

22
00:01:14,660 --> 00:01:17,250
♫ Çünkü biz iyiyiz
ve kötülük bizi asla yenemez ♫

23
00:01:17,250 --> 00:01:20,360
♫ Dövüşü kazanacağız ve
sonra pizza yemek için dışarı çık ♫

24
00:01:20,360 --> 00:01:24,170
♫ Biz
Kristal Taşlar ♫

25
00:01:24,170 --> 00:01:27,170
♫ Her zaman günü kurtaracağız ♫

26
00:01:27,170 --> 00:01:32,840
♫ Ve eğer yapamayacağımızı düşünüyorsan,
her zaman bir yolunu bulacağız ♫

27
00:01:32,840 --> 00:01:37,320
♫ Bu yüzden insanlar
bu dünyanın ♫

28
00:01:37,320 --> 00:01:40,320
♫ İnan,
Garnet ♫

29
00:01:40,320 --> 00:01:42,800
♫ Ametist
ve İnci ♫

30
00:01:42,800 --> 00:01:45,350
♫ ve Steven! ♫

31
00:01:47,850 --> 00:01:50,180
ne var bunda
pizzalarla ilgili bölüm?

32
00:01:50,180 --> 00:01:52,060
Bu sadece en iyisi
vaka senaryosu.

33
00:01:52,060 --> 00:01:53,780
Şarkı söylemek istiyorsun
savaş sırasında mı?

34
00:01:53,780 --> 00:01:55,040
Evet!
Neden?

35
00:01:55,040 --> 00:01:59,430
Çünkü gerçekten harika görüneceğim!
Bir palyaço gibi görüneceksin.

36
00:01:59,430 --> 00:02:01,520
[Kahkahalar]
Garnet: Merhaba!

37
00:02:01,520 --> 00:02:03,840
Steven'la dalga geçme.

38
00:02:03,840 --> 00:02:07,020
Bak Steven, hâlâ öylesin
bizimle gelmek için çok genciz.

39
00:02:07,020 --> 00:02:09,300
Sende bile yok
mücevherinizdeki güçler.

40
00:02:09,300 --> 00:02:14,410
Ama yardım etmek istiyorum!
Neden bize biraz çörek almıyorsun?

41
00:02:25,380 --> 00:02:28,330
[nefes nefese]
Şey!

42
00:02:32,800 --> 00:02:34,700
[kapı halkaları]
[nefes nefese]

43
00:02:34,700 --> 00:02:38,690
Peki eğer Steven değilse
Kristal Dişilerden.

44
00:02:38,690 --> 00:02:42,970
...Merhaba Lars,
bana üç çörek ver.

45
00:02:42,970 --> 00:02:45,970
Bağlanmamı istiyorsun
sosisli sandviçle mi?

46
00:02:47,260 --> 00:02:51,510
Ohh hayır, onlar benim için değil.
Garnet, Ametist ve İnci için.

47
00:02:51,910 --> 00:02:56,090
Peki bunlar nedir?
Cadılar mı, hayaletler mi yoksa başka bir şey mi?

48
00:02:56,090 --> 00:02:58,540
Onlar Kristal Taşlar ve onlar
her zaman dünyayı kurtar.

49
00:02:58,540 --> 00:03:00,380
Ve ben de bir Kristal Cevherim.

50
00:03:00,380 --> 00:03:04,820
Hepsi ateşli kızlar gibi değil mi?
Sen pek ateşli bir kız değilsin Steven.

51
00:03:04,820 --> 00:03:07,820
Sadie: Bırakın!

52
00:03:07,820 --> 00:03:13,260
Ahh. 'Tam olarak ateşli bir kız değil'
Eğer öyle olsaydı seninle konuşmazdım.

53
00:03:13,260 --> 00:03:17,120
Ah bunu söylemem gerekirdi!
Bu gerçekten çok komik!

54
00:03:20,340 --> 00:03:22,350
Pek ateşli bir kız sayılmaz Steven.

55
00:03:22,350 --> 00:03:27,810
Eğer öyleysem,
Seninle konuşmayacağım!

56
00:03:27,810 --> 00:03:32,540
[kahkahalar]
Steven! İyi bir tane!

57
00:03:32,740 --> 00:03:37,740
Sen bir şakasın! biliyorsun
öyle mi? Sen büyük bir şakasın!

58
00:03:37,740 --> 00:03:40,220
Uzak dur!

59
00:03:43,060 --> 00:03:46,690
Şey. izin verdi mi
Lars'a o geri dönüşü ben mi yapayım?

60
00:03:46,690 --> 00:03:49,690
Eh onun sorunu ne?
Bana şaka diyorsun.

61
00:03:49,690 --> 00:03:53,150
Senin için daha zor olmalı Lars.
En azından insanlar şakalardan hoşlanıyor!

62
00:03:53,150 --> 00:03:56,150
Aaa ben de öyle
Yapmalıydın değil mi?

63
00:03:57,190 --> 00:04:00,250
-sen bir şakasın! biliyorsun
öyle mi? Sen büyük bir şakasın!

64
00:04:00,250 --> 00:04:05,220
Senin için daha zor olmalı Lars.
En azından insanlar şakalardan hoşlanıyor!

65
00:04:05,420 --> 00:04:08,120
Ah Steven!
Yanıyorsun!

66
00:04:09,390 --> 00:04:11,360
Garnet: Ben sadece
kötü bir his var.

67
00:04:11,360 --> 00:04:14,360
Büyük çörekteydim.
ve Lars başımı belaya sokuyordu.

68
00:04:14,360 --> 00:04:18,670
O da 'sen bir şakasın' dedi
ve sonra bu şey beni zamanda geriye götürdü

69
00:04:18,670 --> 00:04:21,670
ve ben de...
Neden buna sahipsin?

70
00:04:21,670 --> 00:04:23,470
neden verdin
o mu?

71
00:04:23,470 --> 00:04:26,060
Görmek istedi.
Onu görmesine izin veriyordum.

72
00:04:26,060 --> 00:04:29,440
Biz bunu koruyorduk
bin yıllık kum saati.

73
00:04:29,440 --> 00:04:33,800
Artık etkinleştirildiğine göre yalnızca
tarafınızca seçilen amaç doğrultusunda kullanılacaktır.

74
00:04:33,800 --> 00:04:36,800
Ne için kullandın?
Geri dönüşler mi?

75
00:04:36,800 --> 00:04:41,280
[kahkahalar]
Geri dönüşler mi? Geri dönüşler için mi kullandın?

76
00:04:41,280 --> 00:04:44,280
Dışarıya bakın.

77
00:04:50,560 --> 00:04:53,700
Pearl: Onu doğrudan bize yönlendirdik.
Steven, delikleri görebiliyor

78
00:04:53,700 --> 00:04:55,300
sen yırttın
zamanın dokusu.

79
00:04:55,300 --> 00:04:59,720
Steven. Neden bu kadar gerizekalısın?
Ne?

80
00:04:59,720 --> 00:05:02,720
Mücevher! Silahlarınızı çağırın!

81
00:05:26,380 --> 00:05:29,120
İnci! Ametist!

82
00:05:39,790 --> 00:05:44,220
Bu normal mi? Kazanıyor muyuz?
Hayır. Bu kötü Steven. Yardım.

83
00:05:44,220 --> 00:05:49,610
Yapamam ben... bir aptalım.
Neden bu kadar geri kafalı biriyim?

84
00:05:49,610 --> 00:05:53,470
Öyle olduğunu biliyorum ama ne-hayır!
Bu yeterince iyi değil!

85
00:05:53,470 --> 00:05:56,090
Ben... ben bulabilirim
bundan daha iyi bir çizgi.

86
00:05:56,290 --> 00:05:57,960
Kıçım kapalıyken.

87
00:05:57,960 --> 00:06:03,220
Hayır, bu hiç mantıklı değil.
Aptal surat, neden ben-ah! Garnet!

88
00:06:03,220 --> 00:06:16,540
Ah göt suratlı! Yapamam...
Elimde değil. Bahaneniz ne?

89
00:06:16,540 --> 00:06:21,880
Sen başardın! Ne oldu?
Geri çekilin!

90
00:06:24,350 --> 00:06:29,560
Buraya gelin!
Yanına yaklaşamıyoruz.

91
00:06:29,560 --> 00:06:34,680
Ama dışarı çıkmalıyız
saç şeyleri. Herkes itsin!

92
00:06:38,430 --> 00:06:40,490
Bunu ye!

93
00:06:48,450 --> 00:06:54,180
Aaaaah! Ha ha!
Seni kurtardım! Seni kurtardım!

94
00:06:54,180 --> 00:06:57,180
Ve siz çocuklar!
Keşke bu sabah sana söyleyebilseydim

95
00:06:57,180 --> 00:07:04,890
bu palyaçonun kurtaracağını
hayatlarınız-Hayır. Hayır. Hayır, hayır!

96
00:07:04,890 --> 00:07:12,040
Bir palyaço gibi görüneceksin.
HAYIR!!!

97
00:07:12,040 --> 00:07:16,430
Ne...
Sorun değil Steven, sen bizim palyaçomuzsun.

98
00:07:16,430 --> 00:07:20,130
Evet. Çok komik bir palyaço.
Garnet: Merhaba!

99
00:07:20,130 --> 00:07:22,430
Steven'la dalga geçme.

100
00:07:22,430 --> 00:07:27,150
Evet. Bu palyaço
hayatlarınızı kurtaracağım.

101
00:07:30,250 --> 00:07:40,350
Iceage99 tarafından yapılan altyazılar
@1ceage99

102
00:07:40,400 --> 00:07:44,950
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0